Thie episode is all about building creative confidence — especially when it feels like the odds are stacked against you.